WLAN über Repeater sehr langsam

Hallo,

Ich habe folgendes Problem:
Ich habe heute VDSL bekommen, mit 50Mbit/s. Als Router verwende ich einen Spediert W724v Typ A.
Da die WLAN Sendeleistung leider nicht bis in alle Räume ausreicht habe ich mir den Repeater Fritz! 450e gekauft.
Die Download-Geschwindigkeit liegt deutlich unterhalb der Werte die ich erreiche wenn ich den PC direkt mit dem Router verbinde!
Woran könnte das liegen? Kann evtl. ein anderer Repeater mit Dual-WLAN wie der Fritz 1750e das Problem lösen?

Lg,
VipeR