Speedport W701V-Problem

Hallo,
habe einen Speedport W701V bei einem Bekannten stehen, der sich ausserordentlich zickig verhält. Ein per Lan-Kabel angeschlossener PC (XP Pro) kommt ohne Probleme ins Internet. Bei einem Notebook (Vista) klappt zwar das Sign-In mit ICQ, aber es geht keine Website auf. Die Firewall macht keinen Kummer, da hab ich bereits nachgesehen, nichts wird geblockt. Denn an einem anderen WLAN-Router funktioniert es problemlos. Die WLAN-Netzwerkkarte bekommt vom Router eine IP-Adresse zugewiesen, ist demnach ordnungsgenäß eingebucht. Allerdings ist es so, dass die beiden Monitore im Systray ein rotes Kreuz haben, was eigentlich heißt, daß keine Verbindung zum WLAN-Router existiert. Normalerweise ist das rote Kreuz weg in dem Augenblick in dem ich eingebucht bin. Und nach Ablauf des DHCP-Handlings hab ich dann da die obligatorische Weltkugel. Keine Ahnung, was da Sache ist. Wer kennt dieses Verhalten? Die Firmware ist die aktuelle. (V33.04.57)