Aufbau versuch von Breitbandverbindung trotz DSL

Hallo,
sicher wurde diese Frage schon öffter gestellt, suche aber eine Antwort

Ich gehe über eine Fritzbox 7112 mit 1&1 DSL über ein Netzwerkkabel ins Internet - WLAN habe ich deaktiviert.

Mein Problem ist folgendes: wenn sich mein Laptop im Ruhestand befindet, sich Biet-O-Matic bei meinem Ebay Konto anmelden will, macht sich das folgende Fenster auf: Verbindung mit "Breitbandverbindung" herstellen
d.h. es wird keine Verbindung hergestellt und auch nicht geboten

Wo liegt der Fehler, bzw. wo habe ich ein Häckchen falsch gesetzt?

Vielen lieben Dank für jede Antwort