Fax empfangen Easybox803A und HP6500

Bin kurz vorm verzweifeln, habe einen "ISDN-Anschluss" von Vodafone und 3 Rufnummern.
An der Easybox803A hab ich am SO-Bus ein ISDN-Telefon angeschlossen und eine Nummer zugewiesen (funktioniert ohne Probleme).
Den HP6500 möchte ich als Fax nutzen, den hab ich an der Easybox in der analogen Buchse-U eingesteckt und für senden/empfangen eine Nummer zugewiesen. Nun kann ich Faxe senden aber nicht empfangen, da kommt ein Besetzt-Zeichen.
Was mach ich falsch, doktor nun schon ewig rum und Vodafone hilft nicht wirklich weiter?

Hat hier jemand einen Rat der zum erfolg führt?